Bahama Times

Saturday, Apr 01, 2023

Strictly judge Motsi Mabuse says she can't understand northern accents

Strictly judge Motsi Mabuse says she can't understand northern accents

Strictly Come Dancing judge Motsi Mabuse has said she struggles to understand the accents of people from the north of England.

Motsi Mabuse admitted she asks fellow Strictly judge Craig Revel Horwood for help understanding some northern people

Mabuse, who speaks five languages, admitted she has to "really concentrate" when making conversation in the UK.

She added that fellow Strictly judge Craig Revel Horwood helps translate when an accent is "too strong".

Mabuse grew up in South Africa but now lives in Germany.

Speaking to comedians Ed Gamble and James Acaster on their Off Menu podcast, the 41-year-old said: "The thing is, you [Britons] all speak differently.

"Every time I'm in the country I really have to concentrate.

"Some people I just don't know … I'm just like, 'Are we speaking the same language?'

"There's a lot of accents here."

Mabuse was then asked if she struggled with contestant AJ Odudu's Blackburn dialect during series 19 of the dance reality show back in 2021.

"Yes! Yes, yes, yes. But there have been quite a few people from the north, so I'm always asking Craig. I'm just trying to understand … but it's not easy."

She added fellow judge Craig Revel Horwood sometimes acts as a translator for her when they interact with some people from the north of England.

"I really struggle with people that come from the north.

"I'm like, can you please translate at this point? It's so strong, I just don't understand, really. I'm being honest."

Mabuse can speak five languages: English, German and three South African languages including Afrikaans and Setswana.

She said that she often accidentally slips into German during broadcasts: "It's happened quite a few times.

"Plus I have that South African accent, so it's a mess. It's a complete mess."

Mabuse lives in Germany and has appeared on their version of Strictly called Let's Dance.

When the dance competition airs on BBC One every autumn and winter, she commutes to the UK every week for the live shows.

She joined Strictly in 2019 as a professional dancer, before becoming a judge alongside Head Judge Shirley Ballas, Revel Horwood and Anton Du Beke.


Related Articles

Bahama Times
Don’t Dismiss China’s Peacemaking Bid
China and Brazil have signed a new deal that will allow them to trade in their own currencies, bypassing the US dollar as an intermediary
Elon Musk and Others Call for Pause on A.I., Citing ‘Profound Risks to Society’
Nashville style execution
“We've had evidence prior to the pandemic that masks were largely ineffective at preventing community transmission of influenza “
Former Starbucks CEO Howard Schultz:
Former Starbucks CEO Howard Schultz rejects being labeled a "billionaire"
Jamie Dimon is being deposed over JPMorgan Chase role in Epstein lawsuits
Brand new security footage has just been released to the public showing the Active shooter Audrey Elizabeth Hale drove to Covenant Church School in her Honda Fit this morning, parked, and shot her way into the building
U.S. charges FTX's Bankman-Fried with paying $40 million bribe
Fallen 'Crypto King' Who Owes Millions to Investors Was Kidnapped and Tortured
Regulators blame social media for SVB's rapid collapse: 'Complete game changer'
AOC explains why she opposes banning TikTok
UK: Humza Yousaf replaces Nicola Sturgeon as SNP leader and first minister in Scotland
In a dramatic U-turn against His Government: Judicial Reform Legislation Must Be Halted, Says Israeli Defense Minister Yoav Gallant
Gordon Moore, a co-founder of Intel Corporation, died at 94
Powell: Silicon Valley Bank was an 'outlier'
Donald Trump arrested – Twitter goes wild with doctored pictures
NYPD is setting up barricades outside Manhattan Criminal Court ahead of Trump arrest.
Credit Suisse's Scandalous History Resulted in an Obvious Collapse - It's time for regulators who fail to do their job to be held accountable and serve as an example by being behind bars.
Home Secretary Suella Braverman tours potential migrant housing in Rwanda as asylum deal remains mired in legal challenges
Paris Rioting vs Macron anti democratic law
'Sexual Fantasy' Assignment At US School Outrages Parents
Credit Suisse to borrow $54 billion from Swiss central bank
Russian Hackers Preparing New Cyber Assault Against Ukraine
Jeremy Hunt insists his Budget will get young parents and over-50s back into work
If this was in Tehran, Moscow or Hong Kong
TRUMP: "Standing before you today, I am the only candidate who can make this promise: I will prevent World War III."
Mexican President Claims Mexico is Safer than the U.S.
A brief banking situation report
Lady bites police officer and gets instantly reaction
We are witnessing widespread bank fails and the president just gave a 5 min speech then walked off camera.
Donald Trump's asked by Tucker Carlson question on if the U.S. should support regime change in Russia?.
Silicon Valley Bank exec was Lehman Brothers CFO
In a potential last-ditch effort, HSBC is considering a rescue deal to save Silicon Valley Bank UK from insolvency
BBC Director General, Tim Davie, has apologized, but not resigned, yet, following the disruption of sports programmes over the weekend
Elon Musk Is Planning To Build A Town In Texas For His Employees
The Silicon Valley Bank’s collapse effect is spreading around the world, affecting startup companies across the globe
City officials in Berlin announced on Thursday that all swimmers at public pools will soon be allowed to swim topless
Fitness scam
Market Chaos as USDC Loses Peg to USD after $3.3 Billion Reserves Held by Silicon Valley Bank Closed.
Senator Tom Cotton: If the Mexican Government Won’t Stop Cartels from Killing Americans, Then U.S. Government Should
Banking regulators close SVB, the largest bank failure since the financial crisis
The unelected UK Prime Minister Rishi Sunak, an immigrant himself, defends new controversial crackdown on illegal migration
Man’s penis amputated by mistake after he’s wrongly diagnosed with a tumour
In a major snub to Downing Street's Silicon Valley dreams, UK chip giant Arm has dealt a serious blow to the government's economic strategy by opting for a US listing
It's the question on everyone's lips: could a four-day workweek be the future of employment?
Is Gold the Ultimate Safe Haven Asset in Times of Uncertainty?
Spain officials quit over trains that were too wide for tunnels...